jueves, 26 de noviembre de 2009
lunes, 16 de noviembre de 2009
Kerli has a special news with TH
Fuente: http://www.youtube.com/watch?v=dZM8o9kYB5o&feature=player_embedded
domingo, 15 de noviembre de 2009
This is the car of Bill
Before
When he bought it
After
This way the car stayed
Fuente: http://twitpic.com/pn4b7
Traducción: Gemelos pero diferentes
El virgen
El amor, el sexo y las caricias son términos extranjeros para Bill (20). Durante 4 años él no ha tenido ninguna novia ni ha besado y se siente solo. Cuando la conversación es sobre sexo, él se pone muy tranquilo: quizás el líder de TH es todavía virgen. Con las muchachas él es sensible y considerado. ¡Él coquetea de mala gana y no se acerca a las muchachas primero porque le asustan sus propios sentimientos! ¿Cómo puedes averiguarlo? Bill: "Siento una inclinación a la poesía romántica y a las cartas de amor. Por lo menos, una muchacha puede ganar más parte de mi atención con líneas dulces que con una mirada picante. "Bill es una Diva!" Sólo la muchacha que pueda conquistar su corazón, se lo llevará de las manos.
Tom Kaulitz
El salvaje
No importa si ella es rubia, castaña o morena: Al mujeriego Tom (20) le gustan todas. Mientras a Bill le asustan sus emociones, Tom vive la pasión y va y viene con un gran número de corazones rotos. En su habitación de hotel coquetea con pequeñas estrellas. No, este jóven no es hecho para relaciones a largo plazo. En realidad, sabe lo qué es el amor? Difícil. Quien está implica con Tom, debe asumir el hecho de permanecer sólo para un asunto ferviente.
TWINS but so different...
Twins, but absolutely different: one of them is scared of feelings,
the other one enjoys his life.
Bill Kaulitz, Virgin
Love, sex and caress are foreign terms for Bill (20). For 4 years he has not had had any girlfriend, and remains unkissed and lonely. When the talk turns to sex, he grows quiet: perhaps the frontman of TH is still virgin. With girls he is sensitive and considerate. He flirts unwillingly and does not approach to girls first as he is scared of his own feelings! How can one find him out? Bill: “I feel an inclination to romantic poetry and love letters. At any rate, a girl can win more of my attention with sweet lines than with a spicy look.” Bill is a Diva! Only the girl that tends to his every need will win his heart.
Tom Kaulitz, Wild
No matter whether she is blond, brown-haired or brunette: Girl-Checker (kind of womanizer, lady-killer) Tom (20) regales himself with all of them. While Bill is scared of emotions, Tom lives in passion and bustles about the number of the broken hearts. Without any shyness he invites girls into his hotel room and flirts with Star-Babes. No, this young macho is not made for the long-term relations. As a matter of fact, does he know what love is at all? Doubt it. Those who get involved with Tom have to leave as he is up for love affairs only.
Fuente: http://www.tokiohotelrocks.com/2009/11/15/news-tokio-hotel-special-popcorn-1209-translation/
viernes, 13 de noviembre de 2009
Interview with Bill about his car crash
“It’s a Miracle I’m Still Alive After Car Crash”: Bill
Tokio Hotel rock star Bill Kaulitz has said it’s a “miracle” he is still alive following his high-speed motorway crash.
The 20-year-old totalled his Audi Q7 on the A24 autobahn in Germany last week on his way to Berlin.
Police spokesman Niels Borgmann (31) of Schwerin told BILD: “We can confirm at this time that there was an accident between an Audi and a Mercedes van. Involved in the accident were a 20 and 45 year-old man. Neither was injured.”
Bill spoke exclusively with BILD about the crash and how he survived.
The singer said: “I think about the crash everyday. I think I need some more time to process it. It’s sitting pretty deep.
“I thought I would not leave there alive. I have definitely never been that close to death! It is a miracle that I’m still alive.
“In moments like that you realise what’s really important and you learn to appreciate your life in a new way.”
What exactly happened that afternoon?Bill said: “I was alone in the car and was on the way to Berlin. I am strictly a careful driver, have never had an accident, and never drive to fast.
“All of a sudden a car switched into my lane without looking. When I swerved to avoid the car, I started skidding.”
The rocker slammed on his breaks trying to bring the Audi to a halt. Then he slammed into the guard rails.
“In a moment like that you only think about saving your life. With another car, things may have gone differently. I didn’t have a scratch on me.”
What did he do when the car came to a halt?
Bill added: “I immediately tried to get out of the car. I pushed the door open with all my strength and immediately called the police on my mobile. I was completely confused and was in shock. The police tried to calm me down over the phone.”
His relatives travelled to Berlin immediately to help calm him down.
“My brother Tom was really concerned. I kept seeing the pictures in my head all night and couldn’t sleep. Everybody supported me and tried to motivate me.”
And the singer had to put his shocking experience aside as he went on to perform the next day at the MTV Europe Music Awards in the German capital, and walked away with the award for “Best Band”.
Tokio Hotel’s producer and manager David Jost told BILD: “We actually advised Bill to cancel the performance because of the accident. But even though the crash was a huge shock for Bill, he insisted on performing.”
At the beginning of next year, Germany’s most successful rock band will be on home turf – this time not in a car, but a tour bus!
On February 26 they will give a big concert in Oberhausen and on February 28 in Hamburg.
http://ow.ly/BUh4
miércoles, 11 de noviembre de 2009
LISTA ALEMÁN...BONUS O EXTRA DE ITUNES
Lista de canciones:
Humanoid: German version
Las siguientes canciones están incluidas en la versión German Deluxe y Super Deluxe de Humanoid
|
Las versiones German Deluxe y Super Deluxe editions de Humanoidincluye un DVD Bonus con el siguiente contenido:
La versión Super Deluxe también incluye una bandera de la banda. |
Bill with new girlfriend..../con nueva novia???
Rumors that Bill has a new girfriend...and Kim Paradise....says that in her twitter...mmm what do you think??? Hay rumores que Bill tiene nueva novia....y Kim Paradise...lo menciona en su twitter...mmm que opinan ustedes????
Accidente de Bill Kaulitz....
Bill está BIEN...es lo importante....Bill Kaulitz se dirigía hacia los premios Europeos EMA´S.. en su Audi Q7...el día 5 de noviembre (2009).....al parecer quizo esquivar a otro carro que se dirigía hacia él....por lo mismo se hizo a la orilla....*El gasto aproximado en daños fue de 80,000 euros...mmm....terrible no..?? pero gracias a Dios está bien......
http://ow.ly/BueI
